English / 繁體中文 / 简体中文

 

Family News:

  1. Theme 2024: "Walk with Jesus with actions and in truth"
    Theme verse: "Dear children, let us not love with words or speech but with actions and in truth." (1 John 3:18)
    Sub-theme for Spring (Jan - Mar): "Walk with Jesus, live out faith"
    Sub-theme verse: "And without faith it is impossible to please God, because anyone who comes to him must believe that he exists and that he rewards those who earnestly seek him." (Hebrews 11:6)
  2. Financial Department Announcement: The 2023 tax receipts have been prepared and will be distributed at the basement after worship on February 4, February 11 and February 18. If you cannot collect in person at the church on the above three Sundays, the 2023 tax receipts of $20 or over will be sent by mail to the congregation on February 19.
  3. Bethel is now advocating Prayer Partner Movement – we encourage groups of 2 - 3 of the same gender, or 2 couples, once a month to have fellowship and pray for each other. Write down the thanksgiving & prayer requests every time, and they can look back and give thanks at the year end prayer meeting.
  4. General Business Department Hiring: Bethel is looking for a self-employed janitor to provide regular janitorial services to our church. If you are interested or know anyone who may be interested, please contact General Business Department, Stephen Wong.
  5. Julie will work 2 to 3 days from Feb as per physician's request. We still need volunteers to help the making of Chinese bulletin and power-point. Please contact pastors or Worship Department head for details.
  6. Rev. Woo is preaching at North Shore Pacific Grace MB Church today.
  7. After service at 11:30 am, we will have CM & MM prayer meeting praying for Worship Department.
  8. Deacon Nomination/By-election arrangement as follows:
    • The Deacon Nomination Committee has already met and come up with 12 nominations in accordance with Bethel’s Bylaws section 11, Acts 6:3 and 1 Timothy 3:1-13. The list of nominees is posted on the bulletin board. All the nominees are required to submit their reply by March 10, 2024.
    • Two active members together may nominate other active members by first submitting the names to the Nomination Committee, then a written consent must be signed by the nominee. Deadline for such nomination is February 25, 2024, at noon.
    • Deacon By-election will be held on Sunday, April 14, 2024.
  9. Feb 19 (Mon) is Family Day Holiday, the office will close.
  10. Due to scheduled power outage at Bethel on Tuesday, February 20, our church will be closed and all in-person activities (including Ping Pong) will be cancelled on that day.
  11. Christian Education will study the book of Romans from March 6th to July 10th, 2024, every Wednesday night at 7:30-8:30 PM for a total of 19 sessions. It will be discussion based using a "Lifeguide Bible Study Series: Becoming New in Christ" by Jack Kuhatschek. We can make hybrid available for all 19 sessions. Physical gathering as well as full participation for fruitful learning are encouraged. This course is for those who want to understand the Gospel in full explanation according to Apostle Paul. This is a great course for those who want to build a strong faith foundation, follow Jesus on a deeper level, and seekers who may want to know what Christian faith is all about. I would like to encourage our congregation at bethel to pray and ask God who they can invite to come to learn, especially friends and family who have yet to meet Christ.
  12. Pastoral Corner: February 2024 - Pastor Peter Chong.

 

家訊:

  1. 2024主題：「與主同行，踐行真道」
    主題經文：「小子們哪，我們相愛，不要只在言語和舌頭上，總要在行為和誠實上。」 (約翰一書 3:18)
    1–3月季題：「與主同行，活出信仰」
    季度金句：「人非有信，就不能得神的喜悅；因為到神面前來的人必須信有神，且信他賞賜那尋求他的人。」(希伯來書 11:6)
  2. 財務部通告：2023年之奉獻退稅收據已備妥，請於2月 4日、2月11日 或 2月18日崇拜後往土庫領取。如未能於上述三主日親自到教會領取者，2023年20元或以上的退稅收據會於2月19日以郵遞方式寄給會衆。
  3. 教會現推行禱告伴侶運動 – 鼓勵同性別2至3人一組，或2對夫婦一組，每月最少一次見面交通及彼此代禱，並記下每次的感恩及代禱事項，年終感恩時可用以回望及感恩。
  4. 總務部招聘：本堂現正招聘一名以自僱形式為本堂提供定期清潔服務的人士。如果您有興趣或認識任何可能感興趣的人，請聯絡總務部Stephen Wong黃光智弟兄。
  5. 行政助理蘇梁秀萍由2月起，按醫生吩咐返兩日工，兩星期後返三日工，以便康復進度。在此期間，教會需要多名義工幫忙製作程序表及簡報，詳情請與崇拜部或教牧聯絡。
  6. 胡牧師今主日於西北溫頌恩堂講道。
  7. 崇拜後上午11:30有祈禱會，為崇拜部的部員及事工禱告。
  8. 執事提名/補選安排如下：
    • 執事提名委員會已召開會議，並根據本堂章則第十一項，及使徒行傳6章3節和提摩太前書3章1-13節，提名12位執事候選人，該名單已張貼在佈告版上。被提名會友須於2024年3月10日前回覆是否接受提名。
    • 會友中如有兩位聯名推舉其他執事候選人，必需先與執事提名委員會洽商，然後需該候選人書面同意。截止日期為2024年2月25日中午12時。
    • 執事補選將於2024年4月14日(主日)舉行。
  9. 2月19日(星期一) 是家庭日公眾假期，辦公室將休息一天。
  10. 由於2月20日 (星期二) 停電的關係，教會將於當天關閉，當天所有實體活動 (包括乒乓球) 將會取消。
  11. 頌主牧函：2024年2月 - 張俊德傳道。

 

家讯:

  1. 2024主题：「与主同行，践行真道」
    主题经文：「小子们哪，我们相爱，不要只在言语和舌头上，总要在行为和诚实上。」 (约翰一书 3:18)
    1–3月季题：「与主同行，活出信仰」
    季度金句：「人非有信，就不能得神的喜悦；因为到神面前来的人必须信有神，且信他赏赐那寻求他的人。」(希伯来书 11:6)
  2. 财务部通告：2023年之奉献退税收据已备妥，请于2月 4日、2月11日 或 2月18日崇拜后往土库领取。如未能于上述三主日亲自到教会领取者，2023年20元或以上的退税收据会于2月19日以邮递方式寄给会众。
  3. 教会现推行祷告伴侣运动 – 鼓励同性别2至3人一组，或2对夫妇一组，每月最少一次见面交通及彼此代祷，并记下每次的感恩及代祷事项，年终感恩时可用以回望及感恩。
  4. 总务部招聘：本堂现正招聘一名以自雇形式为本堂提供定期清洁服务的人士。如果您有兴趣或认识任何可能感兴趣的人，请联络总务部Stephen Wong黄光智弟兄。
  5. 行政助理苏梁秀萍由2月起，按医生吩咐返两日工，两星期后返三日工，以便康复进度。在此期间，教会需要多名义工帮忙制作程序表及简报，详情请与崇拜部或教牧联络。
  6. 胡牧师今主日于西北温颂恩堂讲道。
  7. 崇拜后上午11:30有祈祷会，为崇拜部的部员及事工祷告。
  8. 执事提名/补选安排如下：
    • 执事提名委员会已召开会议，并根据本堂章则第十一项，及使徒行传6章3节和提摩太前书3章1-13节，提名12位执事候选人，该名单已 张贴在布告版上。被提名会友须于2024年3月10日前回覆是否接受提名。
    • 会友中如有两位联名推举其他执事候选人，必需先与执事提名委员会洽商，然后需该候选人书面同意。截止日期为2024年2月25日中午12时。
    • 执事补选将于2024年4月14日(主日)举行。
  9. 2月19日(星期一) 是家庭日公众假期，办公室将休息一天。
  10. 由于2月20日 (星期二) 停电的关系，教会将于当天关闭，当天所有实体活动 (包括乒乓球) 将会取消。
  11. 颂主牧函：2024年2月 - 张俊德传道。