November 2024 年 11 月 image

November 2024 年 11 月

English / 繁中譯文 / 简中译文   Dear Brothers & Sisters, Bethel have implemented various activities to emphasize the...
Pr. Peter Chong 張俊德傳道
November 17, 2024
October 2024 年 10 月 image

October 2024 年 10 月

繁體中文 / English / 简体中文   親愛的弟兄姊妹：...
Rev. Stephen Woo 胡志雄牧師
October 13, 2024
September 2024 年 9 月 image

September 2024 年 9 月

简体中文 / English / 繁體中文   亲爱的兄弟姊妹， 日子如飞逝去，很快就踏入九月份，也是教会第3季的季题「与主同行、活出爱心」进入最后的一个月，季题的重点同样是要「活出」；所以「爱心」不要只停留在言语或在内心之中。...
Pr. Tommy Yuen 袁名慧傳道
September 15, 2024
August 2024 年 8 月 image

August 2024 年 8 月

English / 繁中譯文 / 简中译文   Dear Brothers & Sisters, Recall I have a vision. I long to see our church becoming a...
Pr. Peter Chong 張俊德傳道
August 18, 2024
July 2024 年 7 月 image

July 2024 年 7 月

繁體中文 / English / 简体中文   親愛的弟兄姊妹：...
Rev. Stephen Woo 胡志雄牧師
July 14, 2024
June 2024 年 6 月 image

June 2024 年 6 月

English / 繁中譯文 / 简中译文   Dear Brothers & Sisters, When God called me to Bethel, I knew God had called me to come...
Pr. Peter Chong 張俊德傳道
June 16, 2024
May 2024 年 5 月 image

May 2024 年 5 月

简体中文 / English / 繁體中文   亲爱的兄弟姊妹， 「改变」是可能会令人不安的， 这是事实。 我们每天面对的人、事情、环境、心态等...... 都每时每刻不断在改变; 但是「改变」也可以是机会。让我们去思想...
Pr. Tommy Yuen 袁名慧傳道
May 12, 2024
April 2024 年 4 月 image

April 2024 年 4 月

English / 繁中譯文 / 简中译文   Dear brothers & sisters, Lately, the core members of the Mission and Outreach...
Pr. Peter Chong 張俊德傳道
April 21, 2024
March 2024 年 3 月 image

March 2024 年 3 月

English / 繁體中文 / 简体中文   Dear brothers & sisters, do you know what’s the first system God instituted after He...
Rev. Alice Leung 梁婉慧牧師
March 24, 2024
February 2024 年 2 月 image

February 2024 年 2 月

English / 繁中譯文 / 简中译文   Dear Brothers and Sisters, I hope the Pastoral Corner is informative. The pastoral team has...
Pr. Peter Chong 張俊德傳道
February 18, 2024

Filters

Pr. Peter Chong 張俊德傳道 Rev. Alice Leung 梁婉慧牧師 Pr. Tommy Yuen 袁名慧傳道 Rev. Stephen Woo 胡志雄牧師