English / 繁體中文 / 简体中文

 

Family News:

  1. 2025 Theme: "Abide in Christ, Renewal in life."
    Theme verse: "I am the vine; you are the branches. If you remain in me and I in you, you will bear much fruit; apart from me you can do nothing." (John 15:5, NIV)
  2. Today after Sunday Service, there will be a Joint Prayer Meeting to pray for the Department heads. All are welcome to attend and make Bethel a prayer-driven church.
  3. Today's CM Sunday School will be suspended once due to the Joint Prayer Meeting.
  4. EM will have a forum on February 9 after the EM Service to introduce their ministries in 2025. The forum will be conducted in English. All congregations are welcomed to join.
  5. EM Christian Education: "Leading like Jesus"
    In the 10 sessions, we will learn how God chooses his people to lead, how to lead like the Great Shepherd, and how to recognize the needs of the people.
    Let’s learn how we can lead like Jesus in the church and in roles outside church ministry. We are here to make disciples that will impact lives wherever we go.
  6. Women's Fellowship
    We want to create a comfy & sacred space for women to come together to relax and have some tea, coffee, and light refreshments!
    When? Every second Saturday of the month @ 10:00 a.m. to 12:00 p.m. starting March 2025.
    Women are welcome to join us to share, laugh, cry, and pray together @ Bethel’s Sanctuary.
  7. Guitar Lessons
    Have you ever wanted to learn how to play guitar and sing praises to God?
    On March 8, 2025, we will offer 10 sessions for beginners every Saturday morning from 10:00 a.m. to 12:00 p.m. at Bethel’s Prayer Tower Room. Please bring your guitar and join us for fun! Please sign up with Pastor Peter Chong.
  8. Finance Department Announcement:
    The 2024 tax receipts have been prepared and will be distributed in the basement after MM or CM worship on February 9, February 16, and February 23. If you are unable to collect your tax receipt at the church on these Sundays, 2024 tax receipts of $20 or more will be mailed to the congregation on February 24.
  9. In the afternoon at 4:30 p.m. on February 6 (Thursday), we will visit the Surrey Refugee Centre and hold Lunar New Year activities. If you are interested in participating, please contact Pastor Tommy.
  10. Rev. Woo will be off on Feb 3.
  11. Pastor Tommy will be off on Feb 3.
  12. Pastoral Corner: January 2025 - Rev. Stephen Woo.

 

家訊:

  1. 2024主題：「我是葡萄樹，你們是枝子。」
    主題經文：「我是葡萄樹，你們是枝子。常在我裡面的，我也常在他裡面，這人就多結果子；因為離了我，你們就不能做甚麼。」(約翰福音 15:5)
  2. 今天崇拜後有聯合祈禱會，為各部部長禱告，歡迎出席參加，讓頌主堂成為禱告的教會。
  3. 今天粵語主日學因聯合祈禱會緣故，暫停一次。
  4. 英語事工(EM)將於2月9日英語祟拜後舉行2025年英語事工簡報會。屆時將與會眾分享英語事工2025年的計劃及展望。簡報會將以英語進行，不設翻譯，有意者歡迎參與。
  5. 2月12日(三)開始，EM 逢星期三晚上7時半至9時於線上有領導訓練，一共10堂，請為此禱告。
  6. 3月8日(六)開始，EM每月第二週六的早上10時至中午12時，有姊妹小組，請為此禱告。
  7. 3月8日(六)開始，EM逢星期六早上10時至中午12時，有結他訓練，一共10堂，請為此禱告。
  8. 財務部通告：
    2024年奉獻退稅收據已備妥，請於2月9日、2月16日或2月23日國語或粤語崇拜後前往土庫領取。若無法於上述三個主日親自領取，2024年捐款達$20或以上的退稅收據將於2月24日以郵遞方式寄出給會眾。
  9. 2月6日(四)下午4時30分將前往探訪素里難民中心及舉辦農曆新年活動，有意參加者請與袁傳道接觸。
  10. 胡牧師將於2月3日放假。
  11. 袁名慧傳道將於2月3日放假。
  12. 頌主牧函：2025年1月 - 胡志雄牧師。

 

家讯:

  1. 2024主题：「我是葡萄树，你们是枝子。」
    主题经文：「我是葡萄树，你们是枝子。常在我里面的，我也常在他里面，这人就多结果子；因为离了我，你们就不能做什么。」(约翰福音 15:5)
  2. 今天崇拜后有联合祈祷会，为各部部长祷告，欢迎出席参加，让颂主堂成为祷告的教会。
  3. 今天粤语主日学因联合祈祷会缘故，暂停一次。
  4. 英语事工(EM)将于2月9日英语祟拜后举行2025年英语事工简报会。届时将与会众分享英语事工2025年的计划及展望。简报会将以英语进行，不设翻译，有意者欢迎参与。
  5. 2月12日(三)开始，EM 逢星期三晚上7时半至9时于线上有领导训练，一共10堂，请为此祷告。
  6. 3月8日(六)开始，EM每月第二周六的早上10时至中午12时，有姊妹小组，请为此祷告。
  7. 3月8日(六)开始，EM逢星期六早上10时至中午12时，有结他训练，一共10堂，请为此祷告。
  8. 财务部通告：
    2024年奉献退税收据已备妥，请于2月9日、2月16日或2月23日国语或粤语崇拜后前往土库领取。若无法于上述三个主日亲自领取，2024年捐款达$20或以上的退税收据将于2月24日以邮递方式寄出给会众。
  9. 2月6日(四)下午4时30分将前往探访素里难民中心及举办农历新年活动，有意参加者请与袁传道接触。
  10. 胡牧师将于2月3日放假。
  11. 袁名慧传道将于2月3日放假。
  12. 頌主牧函：2025年1月 - 胡志雄牧师。